Археологи в Афганистане обнаружили редкие фрагменты древней буддийской рукописи VII века

Сутры, написанные на санскрите на коре дерева, были обнаружены на склоне холма несколько лет назад в Мес Айнаке, примерно в 40 километрах к юго-востоку от Кабула, предположительно, рукописи могли храниться в архиве.

Место раскопок

В 2009 году афганское правительство начало полномасштабные раскопки поселения, которое, как считается, было заселено в период между третьим и седьмым веками, и с тех пор там были раскопаны пагоды, статуи Будды и фрески.

Эксперты говорят, что это место, возможно, был городом, описанным китайским монахом 7 века Сюаньцзаном в «Записках великой династии Тан», в которых записано его путешествие в Индию. Сотрудники института сказали, что пройдет несколько десятков лет, прежде чем работы будут завершены. Однако теперь возникли опасения, что раскопки древнего поселения могут быть затруднены.

Древние рукописи в историческом контексте

Всего за время раскопок здесь было обнаружено более 400 статуй Будды, сам комплекс расположился на площади 40 гектаров (100 акров). Кроме того, совсем недавно под буддийским культурным слоем было обнаружено 5000-летнее поселение бронзового века.

И иллюстрируя протяженность древнего города, в статье 2013 года в The Guardian объясняется, что Мес Айнак включает в себя 19 отдельных археологических памятников, в том числе два небольших форта, цитадель, четыре укрепленных монастыря, несколько буддийских ступ и зороастрийский храм огня, а также древние медные заводы, плавильные мастерские, шахтерские жилые помещения.

Спор из-за места раскопок

В ноябре 2007 года Афганистан подписал договор на 30 лет, согласно которому эта территория сдана в аренду с правом добычи меди Китайской металлургической группе (MCC) за 3 000 000 000 $ США. Это крупнейшие иностранные инвестиции и частный венчурный бизнес в истории Афганистана. В 2012 году The Daily Mail сообщила, что китайская компания раскопала древние статуи Будды на обширной территории 2600-летней давности, где располагаются монастырь и святилища с куполообразными стенами, известные как ступы, которые, как опасались археологи, могут быть разрушены после того, как в шахте начнутся работы. В июне 2013 года международная команда из 67 археологов заняла это место, и вместе с 550 местными рабочими Мес Айнак стал «крупнейшим спасательным полигоном в мире».

Пресса насыщена негативными сообщениями о сравнении китайской горнодобывающей компании с теми, кто разрушил Бамианские статуи Будды (гигантские статуи, высеченные в скалах, которые были взорваны талибами).

Кем был Сиддхартха Гаутама

Сиддхартха Гуатама родился в 566 году до нашей эры в семье богатого индийского принца и стал основателем буддизма. При его рождении было предсказано, что он будет могущественным царем или великим духовным лидером, и, помня об этом пророчестве, его отец защищал его от реального мира.

Когда ему было 29 лет, Сиддхартха уже не мог устоять перед искушением узнать о реальном мире, и, скрывшись, он выскользнул за пределы безопасности дворца и вскоре встретил искалеченного старика, больного человека, покойника и монаха. Стремясь избавить мир от несчастья, он отказался от своего права первородства и вел жизнь самоотречения, ища способы положить конец человеческим страданиям.

Регулируя свой образ жизни посредством абсолютной депривации и интенсивной медитации, Сиддхартха нашел Срединный Путь и, сидя под деревом «бодхи», достиг глубокого понимания циклов рождения и перерождения. Просветленный, Сиддхартха стал Буддой, Пробужденным, и в течение почти 50 лет он учил пути и давал своим ученикам множество сутр.

Чтение сутр, традиционных учений или проповедей, написанных на санскрите, является важной частью буддизма. Когда эти вновь открытые тексты будут переведены, может быть составлен новый набор мантр, молитв и медитаций, возвращающих древний мир к жизни в буддийских храмах по всему миру.