Шпионская жизнь мрачно преобразилась и превратилась в пародию на работу золотоискателей. Копаться в биологических отходах в поисках использованной бумаги — так ли агенты представляли свою работу, когда выбирали жизненный путь?
Первый блин вышел неаппетитным комом: агенты внимательно изучили вражескую канализацию и не нашли ничего полезного. Документы не растворялись в воде, поэтому их отправляли в туалетные мусорки, которые затем выгружались в общие помойки. Направление операции скорректировали, и агенты стали шастать по помойкам.
Разумеется, их интересовали не все помойки, а только расположенные около стратегических мест. Например, возле госпиталей. Агенты жаловались на то, что помимо бумаг, они постоянно натыкаются на медицинские отходы — ампутированные конечности, бинты и прочие вещи.
Руководство раздумывало недолго и невозмутимо приказало тащить ещё и конечности. Их ведь можно анализировать! Исследовать типы используемых пуль! Очень полезная информация! В итоге агенты стали похищать не только использованные бумажки, но ещё и окровавленные руки‑ноги.
А теперь представьте, как хорошо обученный шпион под покровом ночи крадётся к больничной мусорке и закапывается в нее в поисках тлена, документов и конечностей. Запахи сшибают с ног, на мартини совсем не похоже. Но работа есть работа — шпион быстро-быстро вытаскивает интересный мусор и сортирует его. Бумагу в один мешок, конечности в другой. А что, если кто-нибудь его увидит? Какую тут можно придумать отмазку? Жизнь — это боль, которая со временем превращается в рутину.
С наворованным добром шпион крадётся обратно к машине. Возвращается на базу и сдает свои сокровища на анализ, которым занимаются умнейшие люди страны. И вот уже эксперты лабораторий начинают задумываться над тем, ради чего они получали образование и усердно работали годами…
Всё это звучит очень странно и нелепо, но операция оказалась одной из самых успешных за всё время холодной войны. С бумагой действительно были проблемы, причем везде: не только на военных объектах, но и в посольствах!
Со временем операция «Тамариск» добавила новый термин в шпионский жаргон: тамарискать — исследовать отходы в поисках информации. Это нейтральный вариант. Некоторые шпионы называли подобные операции проще и честнее: shit-digging — говнокопательство.
Успешность операции стала поводом для расширения охвата. Шпионы также стали посещать места, где проводились военные учения. Вход в эти локации во время самих маневров был закрыт, зато потом никто не мешал агентам собирать свой ароматный урожай. Помимо этого агенты так же исследовали военные кладбища и записывали даты смертей.
Нельзя сказать, что работа была ужасной. Если агент находил ценную информацию — это хорошо сказывалось на его карьере: буквально из грязи в князи. Помогал и своеобразный юмор. Наиболее грязные и сомнительные по содержанию бумаги можно было отправлять в самый нелюбимый отдел «для будущего анализа».
Есть некоторая ирония судьбы в том, что могущество коммунизма было ослаблено за счёт дефицита туалетной бумаги. Да и вообще в том, что этот самый дефицит имел место. Пожалуй, секретным документам можно было найти и более полезное применение.