Сталинградский ад в западной прессе: о чем писали газеты США

За ходом Сталинградской битвы наблюдали не только советские фронтовые корреспонденты и политработники, но также и вся мировая общественность. Газеты того времени являлись не менее важными для народа, чем официальные документы. Именно пресса того времени наложила свой отпечаток на понятие войны, отображая на своих страницах подробный обзор военных действий. В свою очередь, благодаря печатным изданием, с их пропагандой и разумным освещением, поддерживался общественный боевой дух.

В частности, периодические издания США с первых дней летнего наступления немцами на Сталинград 1942 года и на протяжении более пяти месяцев ожесточённых боев, освещали ход этого сражения. Важность в понимании, как отображала иностранная пресса сталинградские события, дает возможность оценить очертания Советского союза в глазах мирового сообщества.

Еще до начала вторжения немцев в Сталинград, некоторые американские издания опубликовали предположения о нападении, основываясь на прогнозах и аналитических доводах «захват Сталинграда  - это жизненно важная задача для немецкой оборонительной линии вдоль рек Дона и Волги»1, «удобная точка для перехвата поставок нефти, поставляемых на север России»2.

Поскольку на начальном этапе боевых действий в Сталинграде американские журналисты, находившиеся непосредственно в «горячей точке» не имели четкой и достоверной информации о силах противника и оборонительной армии Советов, в своих заметках они лишь обобщали  настроение тех дней: «Вермахт самоуверен и высокомерен и считает, что займет Сталинград в считанные недели»3, «Хороший исход этой битвы кажется маловероятным после сокрушительного наступления немецкой армии»4. «Средняя продолжительность жизни советского солдата в разгар боя составляет всего сутки»5.

Далеко не все газеты Америки подчёркивали важность этого исторического события. Многие американские издания, такие как, Chicago Daily Tribune, Delphos Daily Herald, Los Angeles Times отображали лишь малую часть тех ужасов, которые происходили на Восточном фронте.

Одна из немногих газет, которая восприняла всю серьезность этой ужасающей битвы, была The Washington Post: «Этот откровенный и всесторонний взгляд на Сталинградскую битву глазами участников отражает всю жестокость, которой подверглись эти солдаты»6.

В начале сентября бои за заводские территории «Баррикады» и «Красный Октябрь» имели решающее значение, немцы пытались всеми возможными способами продвинутся к Волге. Из комментария Рамонда Свинга для New York Times: «Будь-то день или ночь, советские воины берут на себя задачу отразить любой ценой вражеские атаки пехоты при поддержке артиллерии, танков и самолетов ... Не только разумом, но и сердцем понимают, что дальнейшее отступление невозможно»7. Заметную роль в героизме советских солдат сыграл также сталинградский элеватор. Непоколебимая решимость в борьбе за каждый этаж показала немецкому солдату, что советская армия героически держится до конца «им некуда идти»8.

«Немецкие войска заняли южную часть города и вышли к Волге. За три недели они заняли около пяти с половиной квадратных миль. Сталинград все еще держится, и складывается впечатление, что он вполне может выстоять»9. Из газеты Tampa Tribune: «Советские контрудары в Сталинграде, а также, на северо-западе и юге города восстанавливают позицию за позицией»10.

Наиболее активное повествование о битве за Сталинград началось лишь после решающего сражения, когда в конце ноября, советские войска взяли в «кольцо» немецкую армию, вынудив войска вермахта занять оборонительные позиции. «Падение Сталинграда откладывается»11, «Советы начали верить, что у них есть шанс удержать немцев, и возможно, выиграть битву за Сталинград»12. «Вот уже второй месяц группа из 25 человек в почти заброшенной квартире удерживают тысячи немецких солдат»13. Как известно, на карте немецкого военачальника Фридриха Паулюса этот обычный четырехэтажный дом, был обозначен, как крепость.

С каждым новым месяцем Сталинградской битвы все чаще в периодических изданиях США можно было отследить главную мысль: «несломленный дух советских солдат в их опустошительной борьбе с немецкими захватчиками, которых боялись так же, как и ненавидели»14, «Их суровые лица говорили о готовности сражаться и умереть, только не сдаваться. Отныне одно и только одно имело для всех защитников Сталинграда значение - победа»15, «гордые и уверенные в себе немцы теперь ждали конца битвы, чтобы сдаться побыстрее в плен»16.

В последние дни ожесточенной битвы за Сталинград Wisconsin State Journal написал: «Немцы изо всех сил рвались в Сталинград, а русские для них сделали из него для ловушку»17.

Для американских граждан было очевидно, что самая важная битва Второй мировой войны стала поворотным моментом в истории всего человечества.

Положительный и дружеский настрой Запада к советскому воину выражался в прессе со словами благодарности и восхищения: «Народ Советской России продемонстрировал такую отвагу, какой до сих пор не знала история»18, «Мы и наши союзники многим обязаны вооруженным силам и людям Советского союза. Мы им благодарны и находимся перед ними в неоплатном долгу»19.

Победа Советской Армии в битве за Сталинград мгновенно преподнесла Советский Союз миру, как вдумчивого и мудрого стратега.

 Использованные источники: 

1. Mansfield News Journal. 13 July, 1942
2. Pittsburgh Press. 12 July, 1942
3. Washington Post. 20 July, 1942
4. Telegraph-Herald. 27 July, 1942
5. Pittsburgh Press. 27 July, 1942.
6. The Washington Post. 20 July, 1942
7. New York Times. 15 September, 1942
8. Star Tribune. 10 September, 1942
9. The Washington Post. 28 September, 1942 г
10. Tampa Tribune. 9 October, 1942
11. New York Time. 25 November, 1942
12. Delphos Daily Herald. 23 November, 1942
13. The Washington Post. 17 November, 1942
14. Green Bay Press-Gazette. 23 December, 1943
15. The Los Angeles Times. 01 January, 1943
16. The Washington Post. 12 January, 1943
17. Wisconsin State Journal. 01 February, 1943
18. Star Tribune. 14 February, 1943
19. Dayton Daily News. 28 February, 1943