От реализма до примитивизма: 10 культовых художников, иллюстрировавших Шекспира

Джон Эверетт Милле

Офелия Джон Эверетт Милле 1852

Офелия — пожалуй, самая любимая шекспировская героиня у художников. А самая знаменитая Офелия в изобразительном искусстве написана, конечно, Милле. Любопытно, что, запечатлевая на полотне скорбный сюжет о гибели возлюбленной Гамлета, художник если о чем и печалился, так о своих неудобствах на пленэре. Впрочем, о них он рассказывает по-английски остроумно и уморительно:

— В течение одиннадцати часов я сижу в костюме под зонтиком, отбрасывающим тень размером не больше, чем полпенни, с детской кружечкой для питья… Мне угрожает, с одной стороны, предписание предстать перед магистратом за вторжение на поля и повреждение посевов, с другой — вторжение на поле быка, когда будет собран урожай. Мне угрожает ветер, который может снести меня в воду и познакомить с впечатлениями тонувшей Офелии, а также возможность (впрочем, маловероятная) полного исчезновения по вине прожорливых мух. Мое несчастье усугубляют два лебедя, упорно разглядывающие меня как раз с того места, которое я хочу рисовать, истребляя по ходу дела всю водную растительность, до которой они только могут дотянуться.

Природа, написанная так, что ни один ботаник носа не подточит, в «Офелии» Милле едва ли не важнее главной героини. Так что эта картина — еще и один из самых знаменитых пейзажей в мировой живописи. И одно из самых цитируемых полотен. Узнаете Офелию на постерах к фильму Ларса фон Триера «Меланхолия»?

Давид Бурлюк

Офелия Давид Давидович Бурлюк 1965

Как вы догадываетесь, у этой «Офелии» нет длинной истории создания. Отметить стоит разве только тот факт, что здесь отец русского футуризма примерил на себя роль художника-примитивиста.

На случай, если вы не в восторге — вот вам несколько других воплощений шекспировской героини: от Делакруа до Врубеля.

Джон Уотерхаус

Приведенную выше бонусную коллекцию Офелий следует дополнить работами еще одного прерафаэлита — Джона Уотерхауса: к возлюбленной Гамлета он тоже питал нежные чувства — писал ее всю жизнь.

Есть в его коллекции шекспировских образов также юная Джульетта и Миранда, героиня пьесы «Буря» — рыжеволосая, как и положено у прерафаэлитов:

Но что за блеск я вижу на балконе?
Там брезжит свет. Джульетта, ты как день!
Стань у окна, убей луну соседством;
Она и так от зависти больна,
Что ты её затмила белизною…

Две самых ярких звёздочки, спеша
По делу с неба отлучиться, просят
Её глаза покамест посверкать.
Ах, если бы глаза её на деле
Переместились на небесный свод!
При их сиянье птицы бы запели,
Принявши ночь за солнечный восход.

(Ромео о Джульетте, перевод Бориса Пастернака)

Константин Маковский

Главный дамский угодник среди русских художников, Констанин Маковский не мог обойти вниманием шекспировских героинь. Есть у него и Офелия в образе русской красавицы (в трех экземплярах), и Джульетта.

Франческо Хайес

Поцелуй Франческо Айец 1859

Этот итальянец изобразил бесчисленное количество сцен с участием Ромео и Джульетты — не все полотна даже дошли до нас. Они хорошо продавались, а возмущения об излишней, невиданной чувственности только подогревали интерес публики. В историю вошла одна картина — с Джульеттой в голубом платье, которая называется «Поцелуй».
Мы не видим лиц героев, все внимание сосредоточено на действии, ради которого они собрались.

Этот поцелуй известен не только в живописи, но и в кино — режиссеры любят запечатлевать героев в объятиях друг друга именно таким образом. Так в фильме «Ромео и Джульетта» поступил и Франко Дзеффирелли.
Конечно, эта знаменитая картина стала и отличной почвой для шуток.

Сальвадор Дали

Серию иллюстраций к «Ромео и Джульетте» Дали сделал в 1975-м. Книга была издана всего в 999 экземплярах, притом они отличались набором иллюстраций — было сделано 35 версий книги.

А вот как фантазии Дали на тему «Ромео и Джульетты» выглядели в 1942-м году:

Между прочим, в 1924-м году, в «Первом манифесте» сюрреализма среди отцов нового направления назывался и Шекспир. Неудивительно, что Дали знал, какие сны снятся персонажам Шекспира. Эта работа 1982-го года называется «Отелло, видящий сон о Венеции».

Уильям Блейк

Не был равнодушен к гению Шекспира и другой знаменитый визионер — Уильям Блейк. Конечно, как иллюстратор он прославился прежде всего своими работами по «Божественной комедии» Данте и «Потерянному раю» Мильтона, но и герои шекспировской комедии «Сон в летнюю ночь» в его исполнении очаровательны.

Густав Климт

А это, представьте себе, Климт. Правда, взятый с потолка — с потолка венского Бургтеатра, который он вместе с братом расписывал в начале карьеры. На фреске изображен шекспировский театр «Глобус», а в нем играют пьесу «Ромео и Джульетта».

Джеймс Кристенсен

Калифорниец Кристенсен, один из самых узнаваемых и популярных современных иллюстраторов, чей стиль называют «позитивным сюрреализмом», говорит: «Если бы я взял свои лучшие качества как художника и преувеличил бы их, чтобы стать своего рода творческим супергероем, я — мне хочется думать — был бы похож на Шекспира».

К «Шекпировской фантазии» у поклонников — и Шекспира, и Кристенса — только одна претензия: почему на волшебном острове не представлены герои и сюжеты всех 38-ми его пьес?! Художник только отшучивается: «Они все там есть — просто обойдите остров и посмотрите с другой стороны!».

«Фантазия» предназначена не только для того, чтобы радовать глаз, но и чтобы тренировать внимание. Во-первых, попробуйте опознать без подсказки (которую мы предусмотрительно предоставляем ниже) всех героев. Во-вторых, имейте в виду, что и «Фантазия», и еще одна посвященная Шекспиру вещь Кристенсена — картина «Весь — мир театр» — изданы среди прочего и в виде паззлов. Кстати, на второй работе в образе Цезаря Кристенсен изобразил себя.

Владислав Ерко

Многолюдные иллюстрации Кристенсена вызывают в памяти не только Брейгеля и Босха, но и его украинского коллегу-иллюстратора, любимого художника Паоло Коэльо и Джоан Роулинг — Владислава Ерко. Вы наверняка знакомы с его головокружительными работами по книгам «Снежная Королева» и «Сказки Туманного Альбиона». А в 2008-м Ерко проиллюстрировал украиноязычное издание «Гамлета».

Кажется, и чтение, и игра пьесы займут меньше времени, чем понадобится для изучения этих иллюстраций. А ведь мы показали лишь часть из них. В этом году издание mymodernmet проинтервьюировало создателя онлайн архива, посвященного викторианским художникам, создававшим работы к сочинениям Шекспира; в свободном доступе — около 3 000 иллюстраций! И это тоже лишь толика огромного изобразительного мира великих пьес.