О чем это?
«Чужестранка» – это история о молодой медсестре Клэр Рэндалл, которая из 1943 года, из самого эпицентра событий Второй мировой войны, по неизвестным причинам попадает в 1743 год, в Шотландию, также накануне событий гражданской войны. Переместившись в прошлое, Клэр учится играть по новым правилам и пытается выжить в непривычном для нее мире. Еще более сложной ситуацию делает то, что двойник ее мужа, а точнее его предок, Джонатан «Черный Джек» Рэндалл, здесь пытался ее убить, а потом Клэр влюбилась в раненного повстанца Джейми Фрейзера и вышла за него замуж. На следующей неделе выходит четвертый сезон сериала.
Что происходит в сериале сейчас?
«Чужестранка» прямо сейчас подходит к очень серьезным и драматичным моментам: история Джейми, которого, к слову, играет Сэм Хьюэн, и Клэр, роль которой исполняет Катрина Балф, разворачивается на фоне ключевых моментов XVIII века: восстания якобитов и его последствий. И муж и жена Фрейзеры принимают самое активное участие в этих событиях. А еще отношение к происходящему в Шотландии имеют ямайская работорговля и интриги парижского двора.
Четвертый сезон «Чужестранки», экранизированной адаптации одноименной серии романов Дианы Гэблдон, начинается с того, что пара терпит кораблекрушение у берегов Северной Каролины в предшествующие Американской революции годы.
А в их дочь Брианну, которую играет Софи Скелтон, тем временем влюбился персонаж Ричарда Ранклина – обожающий хороший шотландский виски историк Роджер Уэйкфилд. Небольшое напоминание: эта сюжетная линия разворачивается уже в 1960-х годах в горной Шотландии и в Бостоне одновременно.
Эффект "Чужестранки"
Самое большой влияние растущая популярность «Чужестранки» оказала на туристическую индустрию Шотландии и шотландский кинематограф. Например, действие некоторых эпизодов сериала происходит в университете Глазго и замках Дун, Блэкнесс и Крейгмиллар, привлекающих теперь намного больше туристов.
Кстати, о количестве туристов: Шотландия стала в этом году самой популярной среди туристов частью Великобритании. И она лидирует в этой области уже шестой год подряд. Этот феномен окрестили эффектом "Чужестранки".
Актер Ричард Ранклин, исполняющий роль историка Роджера Уэйкфилда, в большом интервью, данном им шотландской службе «Би-би-си», рассказал о том, какое влияние оказала «Чужестранка» на жизнь Шотландии: «Шотландию буквально наводнили туристы, которые приезжают сюда ради того только, чтобы увидеть места съемок сериала. А мы снимали «Чужестранку» в очень многих местах в стране. А еще потрясающе то, как сериал оживил кинематограф и телевидение в Шотландии. Эти две отрасли еле выживали и страдали от недостатка финансирования раньше. А сейчас у нас есть студия записи четырехмерных звуковых эффектов в Камбернолде. Это определенно прорыв».
Студия звукозаписи в Камбернолде принадлежит создателям сериала «Чужестранка» и является персональной студией звукозаписи для проекта. Представительница одной из компаний, сотрудничающих со студией, рассказала шотландской службе «Би-би-си», что весь предстоящий сезон сериала был полностью отснят в Шотландии, а порядка 300 человек из студии работают кроме создания музыки и звуковых эффектов для «Чужестранки» над некоторыми американскими проектами.
В чем секрет такой популярности сериала?
«Думаю, популярность «Чужестранки» во многом происходит из того, насколько эта история продумана и многопланова, – сказал Ричард Ранклин. – Меня всегда привлекало это в сериале, то, что исторический вымысел здесь основан на множестве реальных исторических фактов».
Ричард Ранклин: «Шотландия много теряет из-за того, что здесь до сих пор нет своей киностудии»
Официально пока еще ничего не подтверждено, но предполагается, что действие пятого сезона «Чужестранки» также развернется в Шотландии. Однако в стране нет собственной киностудии, где могла бы проходить работа над сериалом, и это огорчает Ричарда Ранклина: по его мнению, в этой области страна не использует возможности, полученные благодаря популярности проекта.
«Огромным шагом для развития телевизионной и киноиндустрии в Шотландии стало бы вливание средств в нее со стороны авторов проекта и приобретение создателями «Чужестранки» собственной студии, в которой могла бы вестись работа над сериалом. Шотландии остро не хватает киностудий, а мы теряем много времени и средств из-за этих моментов».
Он отметил также, что постоянно возникают ситуации, когда в Шотландии собираются снимать какой-либо крупный проект, приезжают в страну, находят потрясающие, идеально подходящие для съемок наружные виды, а потом отказываются от своих планов из-за того, что в стране просто нет студии, где можно было бы провести часть съемок в помещении. «Они приходят и спрашивают, а где им теперь отснять сцены в помещении, а мы такие: «А у нас нет студии, вообще-то». И они уезжают в Ирландию, в Белфаст, где такие студии есть, а природа очень похожа на нашу», – описывает ситуацию актер.
А что насчет персонажа Ранклина? Чего ждать от обаятельного историка в новых сезонах?
Ричард Ранклин продолжает участие в проекте, а это значит, что фанатам «Чужестранки» не о чем переживать: обожающий шотландский виски историк Роджер Уэйкфилд появится и в четвертом, и в пятом, и в шестом сезонах сериала.
Его линия продолжит раскрываться и может удивить неожиданными поворотами. Возможно, и характер персонажа раскроется с иной стороны: Ранклин уже намекал на это в интервью. «Думаю, поклонникам Роджера стоит приготовиться к тому, что они увидят его в этом сезоне совсем в другом свете», – поддразнил фанатов актер.
В жизни Роджера многое должно измениться с развитием сюжета. Сейчас он влюблен в дочь Джейми и Клэр, Брианну, но их отношениям придется выдержать серьезный удар. Для тех, кто не читал серию книг Дианы Гэблдон, предстоящие события могут оказаться совершенно неожиданными и даже шокирующими, уверяет Ричард Ранклин.