Джулиан Феллоуз. «Тени прошлого»
Что делать, если твои дни уже сочтены, в руках — огромное состояние, а на горизонте ни одного наследника? Срочно разыскивать старого приятеля, с которым в молодости успели повеселиться на славу, и просить его вместе разворошить забытое прошлое! Ведь там, среди огромного числа мимолетных связей нужно найти одну девушку. Много лет назад она оставила герою гневное письмо с обвинениями в легкомысленности и намеками на свое «интересное положение».
Роман с интригующим сюжетом наполнен остроумными наблюдениями и реалистичными зарисовками нравов аристократической викторианской Англии. А живой, выразительный язык повествования выдает авторский почерк сценариста первого сезона «Аббатства Даунтон», обладателя премии «Оскар» Джулиана Феллоуза.
Пелам Гренвилл Вудхаус. «Этот неподражаемый Дживс»
О неразлучной парочке джентльменов — аристократе Берти Вустере и его камердинере Дживсе — наслышан весь мир. Популярный цикл комедийных романов лег в основу множества экранизаций, в том числе культового сериала 1990-х с участием актеров Хью Лори и Стивена Фрая. Книги Пелама Гренвилла Вудхауса по сей день считаются эталоном английского юмора — легкого, тонкого, безобидного.
«Этот неподражаемый Дживс» — прекрасная возможность искренне улыбнуться и снова встретиться с удивительными героями вечной классики. На этот раз Вустеру предстоит помочь давнему приятелю Бинго сыграть свадьбу, которую в любой момент норовит сорвать его строгий дядюшка. Вместе с тем герою приходится уворачиваться от очередной попытки сватовства со стороны собственной тетушки. И тут, конечно, без поддержки надежного Дживса ему никак не обойтись!
Фрэнсис Скотт Фицджеральд. «Ночь нежна»
Даже самый крепкий брак может разрушить серьезное психическое заболевание — об этом американский писатель Френсис Скотт Фицджеральд знал не понаслышке. Тяжелые воспоминания о борьбе с недугом собственной жены он перенес на страницы своего последнего законченного при жизни романа «Ночь нежна».
В центре сюжета — талантливый врач-психиатр и его супруга, приехавшие отдыхать на французское побережье. Здесь они знакомятся с молодой актрисой, и эта встреча переворачивает их и без того непростую семейную жизнь. Тонкое, чувственное произведение автор полностью переписывал несколько раз. Конечный результат Фицджеральд называл своей любимой работой, а некоторые критики оценивали этот его роман выше «Великого Гэтсби». Позже у книги появилась не менее пронзительная экранизация и даже балетная постановка.
Ивлин Во. «Возвращение в Брайдсхед»
Заканчивается эпоха процветающей английской аристократии, начинается век джаза, беспечной молодости и шумных вечеринок. Знаменитая история прославленного писателя Ивлина Во разворачивается на стыке времен и погружает читателя в атмосферу ностальгии и щемящей тоски.
По воле случая главный герой оказывается в старинном поместье, где когда-то вовсю кипела богемная жизнь. И сразу же в памяти всплывают яркие эпизоды прошлого, которые он все эти годы старался забыть навсегда.
Литературный шедевр вошел в сотню лучших англоязычных романов XX века и был дважды экранизирован британскими кинематографистами. В самой новой адаптации приняли участие Бен Уишоу из «Парфюмера» и обладательница «Оскара» Эмма Томпсон.
Джейн Остин. «Эмма»
Это самое едкое, самое точное, самое саркастичное из произведений ярчайшей писательницы ХIХ века. Джейн Остин нарочно создавала свою Эмму капризной, избалованной и сумасбродной — такой, чтобы так никому не понравилась. Но что-то пошло не так, и в итоге весь мир принял и полюбил героиню, обожающую плести интриги и вмешиваться в чужую личную жизнь.
Сюжет о молодой и богатой свахе несколько раз переносился на экраны, и в роли Эммы успели побывать голливудские красавицы Гвинет Пэлтроу и Кейт Бекинсейл. А в последней версии, вышедшей в прокат в 2020 году, главную героиню сыграла звезда нашумевшего сериала «Ход королевы» Аня Тейлор-Джой. Почему бы не перечитать книгу, чтобы сравнить содержимое первоисточника с его современным прочтением?
Джессика Феллоуз. «Дерзкий, юный и мертвый»
Племянница того самого Феллоуза, сценариста «Аббатства», не только прекрасно разбирается в истории Британии XX века, но и пишет потрясающие детективы об этом периоде. Яркие детали эпохи, психология людей того времени и, конечно, загадочные убийства — оторваться от увлекательных произведений Джессики Феллоуз просто невозможно.
В основе целого цикла впечатляющих романов лежит реальная история шести сестер Митфорд, скандально известных представительниц золотой молодежи. Сюжет «Дрезкого, юного и мертвого» разворачивается во время вечеринки по случаю совершеннолетия одной из девушек. Очередное вызывающее и рискованное развлечение богемной компании заканчивается трагической смертью приглашенного гостя. Под подозрением оказывается горничная знатного семейства. Но кто на самом деле виновен в произошедшем?
Шарлотта Бронте. «Шерли»
Не только «Джейн Эйр» сделала Шарлотту Бронте признанной звездой английской литературы. Чуть менее популярным, но, пожалуй, самым «остросюжетным» романом писательницы считается «Шерли». Это произведение было написано в очень непростой для Бронте период жизни — в течение одного года от туберкулеза умерли сначала ее брат, а потом и две сестры Эмили и Энн.
Чертами погибших родственниц Бронте наделила главных героинь своей книги. Одна из них — скромная сирота Каролина Хэлстоун — тайно влюблена в состоятельного фабриканта Роберта Мура. Он же помолвлен с ее лучшей подругой — богатой наследницей Шерли Килдар. А та, в свою очередь, мечтает отдать сердце младшему брату Мура — молодому учителю Луи. Любовные хитросплетения дополняет конфликт социальных слоев и тревожная политическая обстановка в стране.
Сара Уотерс. «Маленький незнакомец»
Если взять антураж «Аббатства Даунтон» в виде старинного поместья и чопорных аристократов, добавить к этому немного мистики в духе произведений Эдгара По, то получится роман современной британской писательницы Сары Уотерс.
Уотерс трижды попадала в шорт-лист Букеровской премии, в том числе с «Маленьким незнакомцем». В 2018 году вышла экранизация этой истории с участием актеров Донала Глисона, Рут Уилсон, Шарлотты Рэмплинг и Уилла Поултера. По сюжету, доктор Фарадей приезжает на вызов в особняк семейства Айресов. Он хорошо знаком со стареющей хозяйкой, ее взрослым сыном и дочерью. Некогда роскошный дом давно обветшал, а его владельцы неминуемо скатываются в нищету, однако здесь происходит много странных вещей. И притворившаяся больной горничная кажется сильно напуганной…
Дафна дю Морье. «Ребекка»
Детектив, готический любовный роман, хоррор, психологический триллер — как только ни называли «Ребекку» за ее более чем 80-летнюю историю. Но это точно лучшая работа английской писательницы Дафны дю Морье, принесшая ей популярность и оказавшая большое влияние на литературу и в целом культуру ХХ века.
На счету книги несколько киноадаптаций, среди которых оскароносная картина Альфреда Хичкока и совсем свежая экранизация Netflix. О том, что произошло с главной героиней в начале этой истории, мечтают миллионы девушек: будучи сиротой, она познакомилась с богатым вдовцом — аристократом Максимом де Уинтером. Спустя недолгое время они поженились и приехали в роскошное поместье жениха. И только здесь молодая красавица вдруг поняла, что прежняя хозяйка, Ребекка, не собирается уступать ей свое место.