Свои последние годы Михай Волонтир провел в затворничестве. Он тяжело болел – сахарный диабет с осложнением на глаза – и 10 месяцев не видел вообще ничего. Операции следовали одна за другой, и зрение к актеру вернулось, но здоровье – нет. После инсульта он так и не оправился.
Эта была огромная потеря для всей страны. В Молдове Волонтира считали самым лучшим актером, а еще людей восхищали его верность родному городу и нежелание никуда уезжать.
Деревенский парень
Волонтир родился в 1934 году в селе Глинжены, которое тогда входило в состав Румынии. Отец с детства приучал его к фермерскому труду. Михай рос трудолюбивым, честным, простым деревенским парнем. Все детство и юность он обожал коней и все, что сними связано, но с годами почувствовал, что его манит какая-то другая жизнь: как он сам говорил, «стал чаще смотреть в небо». Решил поступить в летное училище – не взяли из-за плоскостопия, или, как думал потом сам актер, из-за не очень подходящей анкеты: и дед, и отец Михая служили в царской армии.
Он расстроился, конечно, но не дал себе времени грустить, отнес документы в педагогическое училище и пошел работать в сельскую школу.
Как мы видим, пока что ничего в биографии Волонтира не предвещает, что он сыграет Будулая, станет известным артистом и мечтой миллиона женщин. Но такие истории жизни и заставляют верить в судьбу.
Итак, Волонтир работает в сельской школе, увлекается сельской самодеятельностью, учится не в самом престижном училище. Когда он окончил учебу, в соседнем селе экстренно понадобился директор Дома Культуры, и эту должность предложили Волонтиру. Он согласился, и тут уже всем стал виден его актерский талант. Волонтира позвали в Бельцы – в Молдове это самый крупный город после Кишинева. Там он поступил в учебную труппу театра, и так и остался в этом театре на всю жизнь. Ему никогда не хотелось никуда уезжать, он чувствовал себя на своем месте, на своей земле.
Выходи за меня
Волонтир на всю жизнь запомнил свою первую роль: он играл кучера. Роль была без слов, разве что: но! Поехали! Но и в этой микророли он был неотразим. Все женщины были без ума от его брутальной сдержанности и его горящих глаз. Все, включая Ефросинью Добындэ, а как раз она и нравилась Волонтиру.
Как он ухаживал: очень немногословно. Даже замуж позвал в письменном виде. Молча подал ей листок бумаги, на котором было написано:
«Выходи за меня».
Как рассказывают, Ефросинья во всем была под стать Михаю: сильная, не болтливая, уверенная, решительная. В трудные моменты жизни она без лишних слов приходила мужу на помощь.
Будулай
Сначала они, два молодых провинциальных актера с соответствующими зарплатами, жили очень скромно. Денег хватало только на еду. Но талант Михая сиял все ярче, его все чаще занимали в главных ролях, и еще он начал писать и петь, которые передавали даже по молдовскому радио. Волонтир становился популярным в республике человеком.
Иногда он играл в кино, но роли в фильмах местной киностудии были маленькими и проходили незамеченными.
Свою первую звездную роль Волонтир сыграл уже в 43 года. Это был фильм «В зоне особого внимания». Казалось, что он играл сам себя: мрачноватого, молчаливого, но супернадежного и сильного – зрители не могли поверить, что актер, сыгравший этого десантника, даже не служил в армии. Ветераны Афганистана даже специально приезжали в Бельцы, чтобы встретиться в Волонтиром.
Борис Галкин, который сыграл в этом фильме главную роль, рассказывал, какое огромное впечатление производило на всех сдержанное самоуважение Волонтира.
«Если кто-то опаздывал на съемку, то этот серьезный человек задумывался и становилось всем так... немножко не по себе
А в 1979 году он сыграл Будулая в «Цыгане», и на провинциального актера из Бельцов обрушилась невероятная, сокрушительная слава. Там вышла такая история: режиссер никак не мог найти актера на роль Будулая. Искали цыгана, обсуждалась кандидатура Николая Сличенко, но даже он не подошел. Была мысль, что Будулая сыграет Армен Джигарханян, но он не смог приехать на пробы. Нужен был идеальный мужчина, в самом романтическом понимании. Клара Лучко видела своим партнером только такого мужчину, в которого можно было влюбиться с первого взгляда, без всяких «но» и «зато». Она вспоминала:
«Я судорожно стала думать, кого же я могу посоветовать. Кого? И вот так случилось, что до этого я в Молдавии снималась с Волонтиром Михаем в картине, там по сюжету я его любила, а он меня не любил».
Что нужно еще знать о Волонтире: в «Цыгане» Кларе Лучко за съемочный день платили 40 рублей. Малоизвестному Волонтиру предложили 5 рублей, и тогда он сказал, что подачки ему не нужны, он будет сниматься бесплатно.
«Должна же быть гордость у мужика».
И так и было, он снимался бесплатно. Но когда советские чиновники от кино увидели, с каким бешеным успехом прошел фильм, они все-таки заплатили Михаю деньги, достойные этой роли.
Романа не было
Зрители были уверены, что у Михая Волонтира и Клары Лучко роман. Они так играли любовь, что нельзя было им не поверить! Но никакого романа не было, Волонтир – однолюб, и других женщин, кроме жены, в этом смысле для него не существовало. Он даже поручил Ефросинье разбирать почту от поклонниц, и она с удовольствием выбрасывала все любовные признания и предложения: кажется, Михай не прочитал ни одного.
Помощь друга
После роли Цыгана у Волонтира было много предложений от столичных театров, но он остался в родных Бельцах. А когда Волонтир заболел, его родная Молдова жила очень тяжело, и актерам тоже приходилось плохо. Михай получал микроскопическую пенсию, театр, в котором он работал, еле дышал – у людей не было денег, чтобы ходить на спектакли. А его установка «у мужика должна быть гордость» не позволяла идти и просить деньги на лечение. Но о болезни своего друга и коллеги узнала Клара Лучко, и она начала кампанию по сбору денег. Операцию делали в Санкт-Петербурге, в Военно-медицинской академии, она прошла успешно. Актер был благодарен Кларе Лучко до своего последнего дня. Ирина Мирошниченко рассказывала:
«Судя по тому, что она помогала, судя по тому, что он плакал на ее похоронах как ребенок, — это самая высшая человеческая любовь».
Жена Волонтира постоянно была рядом с ним - а он перенес восемь операций! Когда актеру становилось легче, он выходил на сцену. Михай понимал, что уже в пути туда, откуда не возвращаются, но «у мужика должна быть гордость» – он работал, пока были силы, и никто никогда не услышал от него ни одной жалобы. В самые трудные минуты никто, кроме жены, его не видел.
А сильная Ефросинья все же позволила себе одну слабость: однажды утром соседи увидели, как она плачет на лавочке у ворот: «Нет больше моего любимого».